Эпизод c «халтуркой»

Джанин приглашают танцевать в программу Дика Кларка. Девушка приглашает Джо и Геллеров посетить это шоу, на что вся троица радостно соглашается. Оказывается, что Моника и Росс в детстве обожали эту телепередачу. Тем временем, Рейчел и Фиби пытаются найти спрятанные подарки в квартире лучшей подруги. В свою детскую забаву они вовлекают скептически настроенного Чендлера. Ребята обыскивают каждый дюйм помещения, и в конце концов находят искомый тайник.

Джо решает поцеловать свою очаровательную соседку под бой курантов. Вот только в 10 эпизоде 6 сезона «Друзей» он оказывается очень далеко от Джанин, так как организаторы шоу не разрешили парню встать в пару вместе с возлюбленной. 

Росс и Моника пытаются попасть в объективы кинокамер, так как уже сообщили всем вокруг, что их покажут по телевизору. Однако операторы не замечают совершенно обыкновенных гостей шоу. Тогда брат и сестра решают исполнить свой старый детский танец, что приводит в восторг продюсера шоу. Он даже велит своим подчиненным отснять эту уморительную сцену, чтобы показывать ее как неудачный дубль. Джо, который не успел поцеловать свою Джанин, возвращается домой, где его ожидает невероятный сюрприз.