Эпизод с двумя частями, часть 2

Манипуляции с рождественскими огнями приводят Рейчел на больничную койку. Девушка сильно повреждает лодыжку, пытаясь снять гирлянды. Из-за того, что у младшей сестры Росса нет страховки, она регистрируется под именем Моники. В больнице девушки знакомятся с симпатичными врачами, вот только парни даже не знают их настоящих имен. Обман вскрывается на совместном ужине, когда подружки начинают поливать грязью друг друга.

В 17 серии 1 сезона «Друзей» Джоуи все также встречается с близняшкой Фиби. Парень настолько увлекается Урсулой, что даже не приходит на праздничную вечеринку подруги. Вскоре Урсула начинает отказываться от совместных прогулок и романтических обедов. 

Фиби, разочаровавшаяся в жестокой сестричке, решает расстаться с Джоуи от ее имени. Девушка пытается подобрать правильные слова, чтобы не разбить сердце своему другу, но разговор заканчивается поцелуем. Однако Джо оказался вовсе не дураком и сразу понял, что перед ним не Урсула. Тем не менее, парень очень признателен Фиби за такую трогательную заботу. Тем временем брат Моники переживает по поводу своего отцовства, так как считает, что не сможет справиться с ребенком. Однако несчастный случай с домашней обезьяной помогает ему обрести уверенность в себе.