Эпизод с днём рождения Фиби

Майк не может составить Фиби компанию в ее День Рождения, так как вынужден работать. Друзья предлагают имениннице отметить праздник вместе с ними. Буффе решает, что празднование будет проходить в дорогом ресторане, где и бронирует столики. Вот только все, кроме пунктуального Джоуи, бессовестно опаздывают на встречу.

В 5 эпизоде 9 сезона «Друзей» Моника ужасно зла, так как постоянно видит Чендлера с сигаретой. Запах от курильщика настолько отвратительный, что девушка не желает заниматься с ним любовью. Миссис Бинг требует, чтобы супруг немедленно отказался от пагубно привычки, на что последний отвечает демонстративным отказом. 

Пока парочка разбирается с курением, Рейчел не знает с кем оставить свою крошечную дочь. Девушка совсем не хочет просить о помощи миссис Геллер, которая, в свою очередь отправляет молодую мамочку повеселиться. Тем временем, Джоуи и Фиби вынуждены пересесть в другое место, так как вдвоем занимают слишком мало места, что не нравится администрации ресторана. Начинают подтягиваться опоздавшие приятели. В конце концов, расстроенная именинница уходит к своему Майку. Джоуи, оставшийся в одиночестве, начинает поглощать все заказанные блюда.