Эпизод, где Чендлер пересекает черту

Чендлер страдает из-за своей любви к Кэти. Масла в огонь подливает ситуация, когда парень видит подругу Джоуи в душе. Джо, который не отличается особой верностью, заводит новый роман, о чем очень скоро узнает Бинг. Чендлер предлагает другу сделать, наконец, какой-нибудь выбор. Спустя некоторое время несчастный влюбленный целует предмет своей страсти.

В 7 эпизоде 4 сезона «Друзей» Росс помогает Фиби закончить очередную песню. Это напоминает парню о том, что он когда-то неплохо играл на клавишных. Фиби, которая даже не догадывалась о скрытых талантах своего товарища, просит сыграть что-нибудь на синтезаторе. Росс, немного смущаясь, демонстрирует свои возможности. Вот только оказывается, что молодой человек играет просто отвратительно. Рейчел, желая посмеяться над бойфрендом, предлагает ему играть перед публикой.

Чендлер покупает новые предметы мебели, так как из-за проделок одного воришки парни вынуждены жить в практически пустой квартире. Джоуи сообщает другу, что Кэти не понравилась новость о его изменах и теперь он снова одинок. Бинг решает признаться, что всегда чувствовал к экс-подруге Джоуи отнюдь не дружеские чувства. Триббиани устраивает грандиозный скандал в ответ на это заявление.